Differenza tra ossimoro e antitesi

Differenza tra ossimoro e antitesi: definizioni, esempi e trucco per riconoscerle

Ossimoro e antitesi sono due figure retoriche che giocano sui contrari, e per questo vengono confuse spesso, nei compiti come nelle verifiche. La differenza però è semplice da ricordare: nell’ossimoro i contrari sono fusi insieme in un’unica espressione, nell’antitesi sono messi uno di fronte all’altro. Vediamo definizioni, esempi e un trucco per riconoscerle al volo.

Che cos’è l’ossimoro

L’ossimoro accosta, in un’espressione compatta, due parole di significato opposto, di solito un nome e un aggettivo. Il risultato sembra un controsenso, ma proprio quel corto circuito crea un significato nuovo e più intenso.

Il nome stesso è un ossimoro: deriva dal greco oxýs, “acuto”, e mōrós, “stolto”, quindi qualcosa come “acuta stoltezza”.

Esempi di ossimoro

  • Silenzio assordante
  • Ghiaccio bollente
  • Lucida follia
  • Illustre sconosciuto
  • Dolce amarezza
  • Realtà virtuale
  • Dante, Paradiso XXXIII: “Vergine Madre, figlia del tuo figlio”

Che cos’è l’antitesi

L’antitesi mette in contrapposizione due parole, concetti o immagini di significato opposto, collocandole in parti diverse della frase, spesso con una struttura parallela. L’effetto è di contrasto: i due poli restano separati e si illuminano a vicenda. Il termine viene dal greco antíthesis, “contrapposizione”.

Esempi di antitesi

  • Petrarca, Canzoniere CXXXIV: “Pace non trovo, et non ò da far guerra”
  • Ancora Petrarca, nello stesso sonetto: “e temo, et spero; et ardo, et son un ghiaccio”
  • Dante, Inferno XIII: “Non fronda verde, ma di color fosco”
  • Tomasi di Lampedusa, Il Gattopardo: “Se vogliamo che tutto rimanga come è, bisogna che tutto cambi”
  • Nella lingua di tutti i giorni: “Meglio un giorno da leone che cento da pecora”

La differenza in una tabella

OssimoroAntitesi
Posizione dei contrariUniti, uno accanto all’altroSeparati, contrapposti nella frase
Struttura tipicaNome + aggettivo (silenzio assordante)Due membri paralleli (pace… guerra)
EffettoParadosso, sorpresaContrasto, confronto
Tipo di figuraFigura di significatoFigura di pensiero

Il trucco per non sbagliare

Fai questa prova: puoi separare i due contrari con una virgola o con “ma”, “e”, “non… ma” senza cambiare il senso? Allora è un’antitesi. Se invece i due termini formano un blocco unico che descrive una sola cosa (un silenzio che è “assordante”), è un ossimoro.

Un altro modo di vederla: l’ossimoro è una specie di antitesi “compressa”. Per questo molti manuali lo descrivono come una forma concentrata di antitesi.

Esercizio: ossimoro o antitesi?

  1. “Un’allegra malinconia”
  2. “Ridono i bambini, piangono i padri”
  3. “Convergenze parallele”
  4. “Era tutto, ed era niente”

Soluzioni: 1 ossimoro; 2 antitesi; 3 ossimoro; 4 antitesi.

Figure retoriche che si confondono spesso

  • Paradosso: un’affermazione che va contro l’opinione comune ma contiene una verità. Può essere costruito con un ossimoro o un’antitesi, ma riguarda l’intero ragionamento.
  • Chiasmo: disposizione incrociata degli elementi (A-B, B-A); spesso si combina con l’antitesi.
  • Climax: progressione di termini di intensità crescente, non di significato opposto.

Se ti servono altre differenze “da compito in classe”, su Webiac trovi anche perifrasi e parafrasi e proposizione e preposizione.

Articoli simili